Doublages
C’est la plus récente des activités de FMB qui a su étendre son savoir-faire en matière de direction d’artistes au doublage des rôles chantés de films, séries et dessins animés. Cette activité inclut en particulier le doublage en français des scènes musicales de tous les dessins animés de Walt Disney depuis Peter Pan en passant notamment par La Petite Sirène, Aladdin, Le Bossu de Notre-Dame, Pocahontas,Mulan, Hercule, Le livre de la Jingle, l’Etrange Noel de Mr Jack, Blanche Neige, Le Roi Lion ou Tarzan. Peuvent encore être cités Thumbelina, Sister Act 2, Anastasia ou Toy Story. Cette activité porte également sur de nombreuses séries et téléfilms américains ainsi que sur le doublage de tous les spectacles pour le parc Disneyland Paris.